|
|
| 一般 |
бой (на охоте) |
|
|
| 一般 |
гнездо (растений и т.п.); группа; гурьба; клуб (пара и т.п.); кучка (небольшая группа); общество (компания); процессия; сонм; туча (дыма и т.п.); участок (земли́) |
| 具象的 |
масса (скопление); облако; рой; сноп; столб (масса чего-л.); цветник |
| 过时/过时 |
партия (о браке) |
| 非正式的 |
ватага |
|
|
| 非正式的 |
колотушка (удар кулаком); хлоп (хлопать) |
|
|
| 一般 |
лагуна; пруд; француженка |
|
|
| 一般 |
невозмутимость; укатка |
|
|
| 一般 |
густота |
|
|
| 一般 |
трамбовка (инструмент) |
|
|
| 一般 |
уксус |
|
|
| 技术 |
баба (для трамбовочных работ) |
|
|
| 一般 |
заноза |
|
|
| 一般 |
удар (рукой, кулаком) |
|
|
| 一般 |
укол |
|
|
| 一般 |
щебень |
|
|
| 具象的 |
плотоядный |
|
|
| 化学 |
азот |
| 生物学, 化学 |
белок |
|
|
| 一般 |
кляп (из тряпки) |
|
|
| 一般 |
крепость (насыщенность) |
|
|
| 一般 |
миля |
|
|
| 一般 |
трамбовка (действие) |
|
|
| 一般 |
удар (острым предметом) |
|
|
| 纸牌游戏 |
дама |
|
|
| 一般 |
колоть (остриём); кольнуть (остриём); колоться (вызывать ощущение укола); накалывать (повреждать); наколоть (повреждать); поколоть (уколоть); прокалывать (колющим оружием); проколоть (колющим оружием); пускать (о растении); пустить (о растении); таранить; ткнуть; тыкать; ударить (острым предметом); ударять (острым предметом); уколоть |
| 具象的 |
вкрадываться (о мыслях, чувствах); вкрасться (о мыслях, чувствах) |
| 非正式的 |
запускать (вонзать); запустить (вонзать) |
|
|
| 一般 |
побить (кулаком); давать (наносить удар); дать (наносить удар); постучать; похлопать (ударять); пристукивать; пристукнуть; стукать (ударять); стукнуть (ударять); ударить (рукой, кулаком); ударять (рукой, кулаком); хлопать (ударять); хлопнуть (ударять) |
| 非正式的 |
отколотить (избить) |
|
|
| 一般 |
дерзать (осмеливаться, отваживаться); дерзнуть (осмеливаться, отваживаться); осмелеть; осмелиться; отваживаться; отважиться; посметь; пускаться (отваживаться); пуститься (отваживаться); решаться (принимать решение); решиться (принимать решение); рискнуть (отважиться); смелеть; сметь |
|
|
| 一般 |
обливать (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); облить (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); обливаться (покрываться чем-л.); облиться (покрываться чем-л.); трамбовать; укатать (уплотнять); укатывать (уплотнять); утрамбовать |
|
|
| 一般 |
вымачивать (в чём-л.); вымочить (в чём-л.); замачивать (опускать в жидкость); замочить (опускать в жидкость); размачивать; размочить |
|
|
| 一般 |
идти ко дну |
|
|
| 一般 |
обливать (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); облить (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); обливаться (покрываться чем-л.); облиться (покрываться чем-л.) |
|
|
| 一般 |
погружаться (в жидкость, в сыпучее вещество и т.п.); погрузиться (в жидкость, в сыпучее вещество и т.п.); утопать (погружаться); утонуть (погружаться) |
|
|
| 一般 |
обливать (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); облить (покрывать собой — о росе, слезах и т.п.); обливаться (покрываться чем-л.); облиться (покрываться чем-л.) |
|
|
| 一般 |
вымокать (б жидкости); вымокнуть (б жидкости); мочить (вымачивать) |
|
|
| 一般 |
потонуть (о человеке, животном); тонуть (о человеке, животном); утонуть (о человеке, животном) |
|
|
| 一般 |
посвататься; свататься |
|
|
| 一般 |
пристраститься (к чему-л. дурному) |
|
|
| 一般 |
спокойный (уравновешенный, сдержанный); уравновешенный (о человеке) |
| 具象的 |
ровный (уравновешенный) |
|
|
| 一般 |
интенсивный (о цвете); крепкий (насыщенный); тёмный (более густой) |
|
|
| 一般 |
уксусный |
|
|
| 一般 |
немногий (ba) |
|
|
| 一般 |
сладострастный (о взоре и т.п.) |
|
|
| 化学 |
азотный |
|
|
| 一般 |
домовитый |
|
|
| 一般 |
осмеливаться (Una_sun) |
