|
|
一般 |
дарить (Una_sun); для (по отношению к); к (при обозначении побуждения, мотива, при указании на назначение действия или предмета); ко (при обозначении побуждения, мотива, при указании на назначение действия или предмета); на (для); про (для); ради |
|
|
一般 |
ждать (Una_sun); ожидание |
|
|
一般 |
транспортировка |
|
|
一般 |
местечко; место (пространство); пункт (медицинский, переговорный и т.п.); точка (место, пункт) |
具象的 |
театр |
过时/过时 |
партия (о браке) |
|
|
一般 |
базарный |
|
|
一般 |
не; нельзя (запрещено); нечего (не следует, не приходится) |
|
|
一般 |
рыночный |
|
|
一般 |
собака (hai con chó - две собаки Una_sun) |
|
|
一般 |
рынок (Una_sun); базар |
|
|
一般 |
собачья будка ổ |
|
|
一般 |
кастрюля (для варки на пару) |
|
|
一般 |
пёс; собака (Canis familiaris) |
|
|
一般 |
собачий |
|
|
微软 |
поставить на удержание |
|
|
一般 |
заданный |
|
|
一般 |
предоставление |
|
|
微软 |
место |
|
|
一般 |
выдавать (давать); выдать (давать); давать (приносить результат); дать (приносить результат); допускать (позволять); допустить (позволять); доставить (предоставлять); доставлять (предоставлять); думать (полагать, считать); подумать (полагать, считать); думаться; задавать; задать; наделить (дарить); наделять (дарить); одаривать; одарить (подарками); одарять (подарками); оделить; оделять; отдавать (давать); отдать (давать); полагать; предоставить (давать); предоставлять (давать); придавать (вкладывать тот или иной смысл); придать (вкладывать тот или иной смысл); пускать (разрешать); пустить (разрешать); разрешать (допускать); разрешить (допускать); сообщать (придавать); сообщить (придавать); счесть (полагать); считать (полагать); сосчитать (полагать) |
非正式的 |
задавать (давать, класть); задать (давать, класть) |
|
|
一般 |
выждать; выжидать; дождаться; дожидаться; ожидать; повременить (подождать); поджидать; подождать (một lát); прождать; улучать; улучить |
非正式的 |
обождать; погодить; подкарауливать; подкараулить |
|
|
一般 |
везти; повезти; возить; катать (возить); повозить; подвезти (попутно); подвозить (попутно); покатать (повозить, một lúc); транспортировать |
非标 |
подбрасывать (подвозить); подбросить (подвозить) |
非正式的 |
свезти (отвозить и привозить обратно, đi chở về); свозить (отвозить и привозить обратно, đi chở về) |
|
|
一般 |
провезти (qua); провозить (qua) |
|
|
微软 |
удержать |