 |
| |||
| fiber; fibre; filament (у лампі розжарювання); funicle; funiculus; grain; thread; yarn; glower; suture (для зашивання рани) | |||
| string | |||
| filament | |||
| line (виробничої лінії, трубопроводу) | |||
| hair (у прецизійних приладах) | |||
| hair (в приладах) | |||
| branch (трубопроводу); run (трубопроводу) | |||
| cable; strand (напр. ДНК); thread (швейна) | |||
| strand | |||
| |||
| sewings; yarn | |||
|
нитка : 211 短语, 28 学科 |
| 一般 | 100 |
| 信息技术 | 3 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 军队 | 14 |
| 化学 | 3 |
| 化学纤维 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 5 |
| 材料科学 | 1 |
| 植物学 | 1 |
| 油和气 | 7 |
| 测谎 | 2 |
| 牙科 | 3 |
| 电子产品 | 3 |
| 空气动力学 | 4 |
| 纺织工业 | 16 |
| 美国人 | 2 |
| 聚合物 | 1 |
| 航天 | 6 |
| 航海 | 1 |
| 行业 | 3 |
| 计算 | 1 |
| 诗意的 | 1 |
| 谚语 | 22 |
| 铁路术语 | 1 |
| 集体 | 1 |
| 非正式的 | 4 |