词典论坛联络

   乌克兰语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

контра́кт

m
一般 contract; writing
外交 contract note; letter of engagement (який укладається міжнародним службовцем)
法律 c; covenant; contractual agreement
环境 contract
经济 agreement; appointment; indenture
контра́кт 名词
法律 C.; cont.; deal
 乌克兰语 词库
контра́кт m
德语 контракт; угода; Kontrakt лат. contractus — стягання; здійснення; договір
法律 письмовий або усний договір, який визначає взаємні зобов'язання і права сторін згідно з нормами чинного законодавства (напр., двосторонній контракт (bilateral contract), за яким визначаються взаємні зобов'язання сторін; односторонній контракт (unilateral contract), за яким одна сторона обіцяє щось зробити на користь іншої сторони; усний контракт (oral contract), за яким сторони усно домовляються про умови; відкритий контракт (open contract), за яким не визначаються додаткові умови, а сторони співпрацюють у юридичному просторі чинних законів); виділяють такі види контрактів, як (напр., двосторонній контракт (bilateral contract), за яким визначаються взаємні зобов'язання сторін; односторонній контракт (unilateral contract), за яким одна сторона обіцяє щось зробити на користь іншої сторони; усний контракт (oral contract), за яким сторони усно домовляються про умови; відкритий контракт (open contract), за яким не визначаються додаткові умови, а сторони співпрацюють у юридичному просторі чинних законів)
контракт
: 1146 短语, 35 学科
一般46
人力资源1
会计1
军队127
农业2
剧院1
劳动法10
商业1
商业活动41
商务风格83
国际贸易2
外交18
大规模杀伤性武器1
广告1
建造3
微软1
技术1
摄影1
政治1
旅行4
机场和空中交通管制1
油和气14
法律328
环境2
电信1
经济363
美国人2
航天1
航海1
航空8
记录管理2
财政46
运输1
采购29
银行业1