鞑靼语 ⇄ 俄语 +

буяу m 强调
一般	краска (матдәсе); покраска; покрыть
化学, 技术	краситель
буяу 动词
一般	закрасить; закрашивать; класть; красить (буяуга); мазаться; накрасить; накрашивать; окрасить; окрашивать; покрасить; покрывать; прокрасить; прокрашивать; размазать; размазывать; раскрасить; раскрашивать
非标	обкрасить; обкрашивать
非标, 心形	раскраситься (бизәү белән мавыгып китү)
非标, 粗鲁的	мазануть
非正式的	выкрасить; выкрашивать; грязнить; замазать; запачкать; мазать; мазюкать; марать; мараться; пакостничать (грязнить, марать); подцветить; подцвечивать
非正式的, 不赞成	пакостить
非正式的, 心形	намазать; намазывать
берникадәр буяу 动词
一般	накрасить; накрашивать
берникадәр вакыт буяу 动词
一般	прокрасить

буяу : 193 短语, 16 学科

一般	134
不赞成	1
书本/文学	3
具象的	2
军队	1
化学	3
微软	1
心形	1
技术	1
本地名称	2
科学的	1
绘画	5
诗意的	2
过时/过时	2
非标	7
非正式的	27