塔吉克语 ⇄ 俄语

дакик 名词 强调
一般	тонко (точно)
дақиқ 名词
一般	точный (В. Бузаков); досконально (В. Бузаков); пунктуальный
дакик 形容词
一般	строгий
дақиқ 形容词
一般	верный (В. Бузаков); правильный (В. Бузаков); аккуратный (В. Бузаков); внимательный (В. Бузаков); подробный (В. Бузаков); детальный (В. Бузаков); доскональный (В. Бузаков); тщательный (В. Бузаков); скрупулёзный (В. Бузаков); тонкий (В. Бузаков); деликатный (В. Бузаков); метко (В. Бузаков); чётко (В. Бузаков); вострый; кропотливый; опытный (о слухе, зрении); острый; отчётливый; пристальный; чуткий (о приборах и т.п.); ясный
具象的	меткий
дақик 形容词
一般	доскональный; чувствительный
дакиқ 形容词
一般	точный

дакик: 26 短语, 2 学科

一般	24
技术	2