西班牙语 ⇄ 俄语 +

tomarse tiempo para algo 强调
一般	взять себе время (на обдумывание и т.п.)