 |
| |||
| звучание; слух; молва; предлог; повод; способ; образ; сон (негритянская песня и танец); равно (в арифметических действиях) | |||
| сон (внесистемная единица уровня громкости звука, равна 40 фонам) | |||
| звук; звон | |||
| |||
| быть полностью в чьём-л. распоряжении (con uno); ничем не отличаться (todo, uno); быть таким же (todo, uno); произойти почти одновременно (todo, uno) | |||
| |||
| Ах ты (и затем -- оскорбление • ¡Serás cabrón! votono) | |||
|
son : 1300 短语, 38 学科 |
| 一般 | 1033 |
| 不赞成 | 1 |
| 专利 | 12 |
| 中美洲 | 7 |
| 书本/文学 | 1 |
| 修辞 | 2 |
| 修辞格 | 3 |
| 军队 | 6 |
| 南美洲 | 2 |
| 危地马拉 | 8 |
| 厄瓜多尔 | 3 |
| 古巴 | 7 |
| 哥伦比亚 | 13 |
| 哥斯达黎加 | 5 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 3 |
| 墨西哥菜 | 28 |
| 多明尼加共和国 | 4 |
| 委内瑞拉 | 7 |
| 字面上地 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 惯用语 | 7 |
| 技术 | 2 |
| 文化学习 | 2 |
| 智利 | 28 |
| 法律 | 4 |
| 波多黎各西班牙语 | 14 |
| 玻利维亚 | 2 |
| 秘鲁 | 7 |
| 美国人 | 15 |
| 讽刺 | 13 |
| 说 | 3 |
| 谚语 | 7 |
| 阿根廷 | 17 |
| 非标 | 2 |
| 非正式的 | 24 |