西班牙语 ⇄ 俄语

si se tiene en cuenta que 强调
一般	с учётом того, что (El País, 2018 Alex_Odeychuk); принимая во внимание, что (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
字面上地	если учитывать, что (Alex_Odeychuk); если учесть, что (El País, 2018 Alex_Odeychuk)