西班牙语 ⇄ 俄语 +

poder uno andar sin andadores 强调
一般	не нуждаться в чьей-л. помощи; быть самостоятельным; ходить без помочей