西班牙语 ⇄ 中国台湾语言 中文 中文简体 俄语 匈牙利语 土耳其语 希腊语 德语 意大利语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 阿拉伯语 +

medir 动词 强调
一般	мерить; сравнивать; соразмерять; скандировать; вымерить; вымерять; замерить; намеривать (una cantidad); намерить Р. (una cantidad); отмеривать; отмерить; измерить; обмерить; промеривать; промерить; промерять; померить; размерить; размерять; снять мерку; соразмерить; измерять (¿Qué herramienta se utiliza para medir la masa? — Какой прибор используется для измерения массы?)
包装	калибровать; эталонировать; градуировать
技术	делать замеры; замерять; проводить измерения
法律	взвешивать; досматривать; рассчитывать; тщательно осматривать
石油/石油	мерять; измерять
非正式的	отмерять; смерить
измерить всё, многое medir 动词
一般	перемеривать (todo, mucho); перемерить (todo, mucho)
с некоторыми сущ. - ходить, расхаживать medir 动词
具象的	мерить
medirse 动词
一般	быть умеренным; измеряться; помериться; мериться силами (Alexander Matytsin)
非正式的	смериться (о росте; силами)
Midas 动词
神话	Мидас
взаимно сравнивать medirse 动词
非正式的	мериться

medir : 161 短语, 17 学科

一般	93
具象的	1
化学	3
商业	4
技术	18
法律	2
物理	4
电化学	1
电子产品	4
石油/石油	1
粗鲁的	1
纺织工业	1
经济	2
自动化设备	4
航空	16
非标	1
非正式的	5