西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 英语 荷兰语 西班牙语 +

marcha f 强调
一般	ход; движение; отъезд; скорость (движения, хода); маршировка; поступь; шагание; действие (машины, аппарата и т. п.); переход (тж. воен.); поход; ход (о человеке и животном); ходьба; шествие; дискотека (ARyaposov)
具象的	течение
军队	марш; переход
包装	ход (машины, de una máquina)
医疗的	походка
技术	ход (механизма); работа; скорость хода (напр. судна)
法律	процесс
经济	функционирование; курс; направление
航空	стартер (Мексика Traductora_Komarova)
非标	тусовка
非正式的	балдёж
ходьба marcha f
一般	хождение
движение в строю marcha f
一般	марш
течение, развитие marcha f
具象的	ход
marchar 动词
一般	действовать (о механизме); пойти; двигать; передвигать; идти; шагать; двигаться; маршировать; ходить (о часах и т.п.); уходить
书本/文学	шествовать (en procesión)
具象的	двигаться вперёд; развиваться
古巴, 智利	идти иноходью (о лошади)
技术	работать; идти (напр., о часах); перемещаться; функционировать
阿根廷, 乌拉圭西班牙语	ускорять
非标	закатить
marcharse 动词
一般	уходить; отправляться; уезжать; заезжать; заехать; разойтись; расходиться; уйти; уехать (en vehículo; a, para); уйти прочь
非标	закатиться
медленно уйти marchar 动词
一般	уползать; уползти
уйти, уехать marcharse 动词
非正式的	подаваться; податься
о самих средствах передвижения marchar 动词
一般	ездить; ехать
¡marchen! 动词
一般	а шагом марш! (команда); шагом марш! (военная команда)
¡márchate! 动词
一般	езжай!
¡marchemos! 动词
非正式的	поехали!
уехать marcharse 动词
非正式的	сваливать свалить
西班牙语 词库
marcha f
一般	open air (ARyaposov)

marcha : 915 短语, 36 学科

Fur breeding	1
一般	440
不赞成	1
专利	1
公司治理	2
具象的	3
军队	4
冶金	1
制表业	1
包装	2
化学	3
医疗的	18
历史的	1
商业	1
商业活动	4
国际货币基金组织	2
地质学	1
技术	179
政治	3
正式的	1
汽车	14
法律	10
电子产品	26
石油/石油	6
组织机构名称	1
经济	14
联合国	1
股票交易	1
自动化设备	1
航海	2
航空	137
过时/过时	1
铁路术语	11
阿根廷	1
非标	1
非正式的	19