西班牙语 ⇄ 俄语 +

macana f 强调
一般	ложь (Лат. Ам.); ошибка (Pippy-Longstocking); баловство (Pippy-Longstocking)
厄瓜多尔	широкий индейский шарф
哥斯达黎加	лом; клык
委内瑞拉, 玻利维亚	ткань; ситец
技术, 拉丁美洲人	мотыга
波多黎各西班牙语	полицейская дубинка
美国人	макана; палица (старинное индейское оружие); дубинка
阿根廷	рукоятка бича; глупость (ложь или заблуждение, выраженное словесно или в поступке); бессмыслица; палица; убыток; страдание; печальное событие
阿根廷, 乌拉圭西班牙语, 智利	ложь; вымысел; наглость; нахальство

macana : 19 短语, 5 学科

一般	3
古巴	7
哥伦比亚	2
委内瑞拉	5
智利	2