西班牙语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 亚美尼亚语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 印地语 吉尔吉斯语 土耳其语 孟加拉语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 旁遮普语 日语 普什图语 朝鲜语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 老挝语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿拉伯语 鞑靼语 +

llamarse 动词 强调
一般	менять направление (о ветре); именовать ся; называться; зваться; назваться; перекликаться
墨西哥菜	не держать слова
非正式的	прозываться зваться
llamar 动词
一般	звать; называть; окликать; взывать; призывать; созывать; притягивать; привлекать; окликать (de un grito); окликнуть (de un grito); окрикивать (gritando, a gritos; de un grito); окрикнуть (gritando, a gritos; de un grito); подзывать; подозвать; поманить позвать (con gestos); величать (de); вызвать (a la pizarra); вызывать (a la pizarra); назвать; отозвать; призвать; простучать (un tiempo); созвать (a todos, a muchos); позвать (Marco Antonio Marcos Fernтndez); выкликать; именовать
微软	позвонить
技术	вызывать; обращаться (напр., к подпрограмме); посылать вызов
法律	назначать наследников (по завещанию); вручать приказ о явке в суд; звонить; призывать к наследованию
非正式的	подманивать (con un gesto, con la mirada); подманить (con un gesto, con la mirada); свести (для переговоров); постучаться (a la puerta)
звать llamar 动词
一般	манить (con un gesto)
非标	кликать
в дверь, окно llamar 动词
一般	стучать
¡llaman! 动词
一般	звонят!
называть llamar 动词
非正式的	звать
исполнителя, автора llamar 动词
一般	вызывать
в дверь, в окно и т. п. llamar 动词
一般	стукнуть (a la puerta, a la ventana, etc.)
вызывать куда-л. llamar 动词
一般	требовать
Llamar 动词
微软	Позвонить

llamarse : 255 短语, 14 学科

一般	200
专利	2
委内瑞拉	2
微软	5
惯用语	2
文化学习	1
法律	14
浮夸	1
电话	2
美国人	2
航海	1
航空	1
非标	3
非正式的	19