西班牙语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 瑞典语 约鲁巴语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 阿拉伯语 +

junta f 强调
一般	собрание; коллегия; заседание; объединение; хунта; тиражная комиссия ((лотерея) Alexander Matytsin); переходник (соединение); рабочий шов (de dilatación); тиражная комиссия (лотерея Alexander Matytsin)
包装	вертикальный клапан-замок; полоса нахлёстки; клеевое соединение; сварной шов; сварочный шов; заклёпочный шов; заклёпочное соединение; линия стыка; след шва; сварка (термопластичных плёнок); горячая термосварка; склеивание горячим способом; тавровое соединение; уплотняющая прокладка; уплотнительная прокладка
技术	шов; соединение; прокладка; спай; стык; уплотнение; сопряжение; раструб (сантехн. lexicographer); уплотнитель (azhNiy)
正式的	управа (Alex_Odeychuk)
法律	комиссия; департамент; комитет; министерство; правление
石油/石油	сочленение; связь; шарнир; набивка
经济	руководство; руководящий орган; совет; управление
航空	обод; прокладка (деталь); разъём
行政法规	правительство (например, региональное Timote Suladze)
阿根廷	компания; друг
стык junta f
一般	скрепа
junta de dilatación f
建造	рабочий шов
juntar 动词
一般	соединять; собирать; накапливать; копить (деньги); захлопывать (дверь, окно); добавить (присоединить); приобщать; приобщить; присоединить; присоединять; сгонять (a muchos, a todos); сколотить (соединить); сложить; собрать (соединить); согнать (a muchos, a todos); соединить; составить; столкнуть; скопить; состыковать; коллекционировать; накопить; объединитесь; объединять
具象的	слить
具象的, 非正式的	наскребать (con trabajo); наскрести (con trabajo)
技术	фуговать; окончательно прострагивать (для пригонки деревянных частей); связывать; сплачивать; сопрягать; срастить; сшивать; сшить
石油/石油	сращивать; наращивать; наставлять
鞋类	собирать в складки
juntarse 动词
一般	соединяться; собираться; объединяться; присоединяться; приближаться; собираться (Alex_Odeychuk); припасть (a); лепить; набраться; пристроить (присоединиться; a); собраться; совмещать; соединить; сойтись; сползти (arrastrándose); сходиться; съехаться; объединиться; примкнуть (a); присоединиться (a); состыковаться; тесно сблизиться (сойтись); встретьтесь
具象的	слить
技术	сопрягать
生理	совокупляться
石油/石油	срастаться; слипаться; группироваться
соединить швом juntar 动词
一般	стачать; стачивать
примкнуть juntarse 动词
非标	примазываться; примазаться
juntado 动词
一般	соединённый
присоединиться, пристать juntarse 动词
非标	прибить
сожительствовать juntarse 动词
非标	таскаться
тесно располагать juntar 动词
非正式的	лепить
помочь встретиться, познакомиться juntar 动词
非正式的	свести
собраться juntarse 动词
非正式的	найти; находить
создать дружеские отношения juntar 动词
一般	сблизить
соединить - концы и т. п. juntar 动词
一般	стянуть
скопиться juntarse 动词
粗鲁的	напереть
сосредоточить в одном месте juntar 动词
非正式的	нагнать
присоединиться; пойти за кем-л. juntarse 动词
非正式的	пристать (a)

junta : 662 短语, 43 学科

一般	92
专利	1
包装	63
化学	4
危地马拉	2
历史的	2
商业活动	2
国际关系	1
国际货币基金组织	15
地质学	1
墨西哥菜	1
天线和波导	3
巴西	1
建造	12
技术	208
政治	4
教育	1
替代性纠纷解决	1
机器部件	4
机械工程	2
林业	4
正式的	1
汽车	3
油和气	2
法律	76
电子产品	8
电机	1
石油/石油	43
管道	1
组织机构名称	19
经济	21
联合国	22
股票交易	4
航天	1
航空	19
行政法规	1
说	2
谚语	1
路面	1
铁路术语	3
银行业	1
阿根廷	2
非正式的	6