词典论坛联络

   西班牙语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

informe

m
强调
一般 доклад; сообщение; речь на суде; справка; сведения; донесение; досье; речь (прокурора, защитника); научный доклад (письменный); отчётный доклад (de balance, de actividades, de gestión); рапорт; сводка (сводные данные); информация; счёт
专利 запрос; инструктаж
公司治理 краткая справка; информационно-справочный материал; сводка
商业 заключение
法律 судебная речь
经济 отчёт
股票交易 обзор
航空 акт; сообщение (донесение)
документация informe m
一般 отчётность (pl; s)
отзыв informe m
一般 аттестация
известие informe m
一般 сведение
informar 动词
一般 сообщать (уведомить); уведомлять; информировать; расследовать; разбирать дело; известить; оповестить; оповещать; отрапортовать (тж. перен.); проинформировать; рапортовать; сообщить (уведомить); выступать в суде; дать знать (кому-л.); делать доклад; доложить о; осведомить; озвучить (компания озвучила свои намерения - la empresa informó de sus intenciones maxcalifornia); свяжитесь; ознакомить (Lavrov)
专利 выступать перед судом (abogado o fiscal); сделать доклад; отчитываться
正式的 уведомить
法律 заявлять (в суде); подавать состязательную бумагу; ссылаться на (что-л.); осведомлять; выступать; докладывать (в суде); подавать жалобу
informarse 动词
一般 справиться (de); справляться (de); спросить (справиться); навести справки; осведомиться
法律 выяснять; обнаруживать; устанавливать
Informes 动词
微软 Отчёт об ошибках; отчёты
сделать доклад informar 动词
一般 докладывать; доложить
справляться informarse 动词
一般 узнавать; узнать
informes 动词
法律 судебные прения
обратиться с запросом informarse 动词
一般 запросить
на суде informar 动词
法律 обвинять (el fiscal)
informe 形容词
一般 бесформенный; неясный; неопределённый
 西班牙语 词库
informe m
法律 Una declaración oficial o formal de hechos o procedimientos
informe
: 545 短语, 28 学科
一般59
专利24
互联网1
会计4
公司治理36
医疗的11
商业87
商业活动4
国际货币基金组织50
地质学3
审计2
工作流程2
微软118
技术7
投资1
替代性纠纷解决1
林业1
油和气1
法律47
环境5
福利和社会保障1
经济24
统计数据2
联合国19
航空32
药店1
非标1
食品工业1