西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 +

enganchar 动词 强调
一般	зацеплять (крючком); вешать (на крюк); сцеплять; прицеплять; запрягать; прельщать; привлекать; вербовать; вербовать (в армию); припрягать (por añadidura); припрячь (por añadidura); запрячь; подхватить; подхватывать; подцепить; подцеплять; прицепить; сцепить; впрячь; завербовать (в армию); @завербовывать (в армию); обвешать
具象的, 非标	захомутать
石油/石油	зацеплять крюком; подвешивать на крюк; соединять
行话	подсадить на иглу (Alexander Matytsin)
припрячь enganchar 动词
非正式的	пристёгивать; пристегнуть
тж. enganchar 动词
一般	зацепить
прицеплять enganchar 动词
非标	цеплять
на крючок и т. п. enganchar 动词
非正式的	нацепить; нацеплять
впрячь лошадей enganchar 动词
一般	заложить
раздобыть, приобрести enganchar 动词
具象的, 非标	поддеть
засадить за работу enganchar 动词
非正式的	запрячь
engancharse 动词
一般	задевать (зацепиться; a); задеть (зацепиться; a); зацепить; сцепить; впрячься
зацепиться engancharse 动词
非正式的, 乌克兰语	заскакивать; заскочить

enganchar : 22 短语, 5 学科

一般	12
包装	1
航空	6
行话	2
非正式的	1