西班牙语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 +

doblarse 动词 强调
一般	сгибаться; подгибаться; отогнуть (об одеяле и т. п.); загнуться; поджать; подломиться (las piernas); подогнуться; гнуться; гнуться долу; перегнуться; погнуться; прогнуться; удвоиться
具象的	сломиться
航空	складываться (о крыльях, шасси)
загнуться doblarse 动词
非正式的	заворачивать; заворотить
удваиваться doblarse 动词
一般	двоиться
подогнуться doblarse 动词
一般	подвёртывать; подвернуть
быть переполненным кем-л., чем-л. doblarse 动词
一般	ломиться (bajo el peso de algo)
doblar 动词
一般	звонить по покойнику; удваивать; сгибать; перегибать; складывать; гнуть (спину); огибать; сдвоить; завернуть (о странице); загнуть; отогнуть (одеяло и т. п.); подкосить (ноги, колени); сдублировать; обогнуть; погнуть; подогнуть (hacia adentro); прогнуть; сложить вдвое; сложить пополам; согнуть; увеличить вдвое; удвоить
具象的	сломить (одолеть)
剧院	дублировать
包装	прогибать; закатывать в замок; закатывать в двойной замок; соединять внахлёстку
技术	изгибать; сдваивать; гнуть; укладывать (напр. парашют); свёртывать
智利	продлевать срок
测谎	сфальцевать; фальцевать
纺织工业	тростить
股票交易	пролонгировать операцию на такой же период
鞋类	загибать
подогнуть doblar 动词
一般	подвёртывать; подвернуть
согнуть doblar 动词
一般	перегнуть
загнуть doblar 动词
非正式的	заворачивать; заворотить
миновать doblar 动词
一般	обойти
о ногах, коленях doblar 动词
一般	подогнуться
кино doblar 动词
剧院	дублировать

doblarse : 230 短语, 30 学科

一般	111
俚语	1
包装	10
化学	4
医疗的	7
厄瓜多尔	3
国际货币基金组织	7
墨西哥菜	3
委内瑞拉	2
安达卢西亚	1
微软	8
技术	16
数学	9
文化学习	1
林业	1
植物生长	2
环境	1
电子产品	2
石油/石油	2
秘鲁	1
纸牌游戏	2
纺织工业	1
美国人	6
股票交易	1
航空	15
过时/过时	1
运动的	2
非标	3
非正式的	4
鞋类	3