西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 +

desplome m 强调
航空	парашютирование (при посадке самолёта); проваливание (самолёта); сваливание (при срыве потока); срыв (ЛА)
aterrizaje con desplome m
航空	посадка с парашютированием
desplome 动词
技术	обрушение; выступ; консоль; обвал
替代性纠纷解决	отклонение (I. Havkin)
резкое ухудшение положения desplome 动词
具象的	обвал
desplomarse 动词
一般	лишаться чувств; разоряться; отклоняться (от вертикального положения); рушиться; рушиться; обрушивать; обрушить; рухнуть; обрушиться (Alexander Matytsin); рухнуть вниз (Alexander Matytsin)
法律	обвалиться; разориться; упасть в обморок
股票交易	отклоняться; обваливаться
航空	отклоняться от вертикали; приземляться с парашютированием (о самолёте); парашютировать (о самолёте); сваливаться (о самолёте); выходить на закритические углы атаки
航空, 导弹	отклоняться от вертикального полёта
阿根廷	падать (букв. рушить, нарушать вертикальное положение)
非标	плюхать (в грязь и т. п.); плюхнуть (в грязь и т. п.)
非正式的	бухнуться (упасть); бухнуть
desplome m 动词
一般	крушение (Zhukovzh); развал (Zhukovzh); наклон (Zhukovzh); крен (Zhukovzh); отклонение от вертикали (Zhukovzh); выступ стены (Zhukovzh); падение: а) обвал (Zhukovzh); б) перен крах (Zhukovzh)
desplomar 动词
一般	резко падать (spanishru); отклонять (от вертикального положения)
委内瑞拉	бранить
技术	отклоняться от вертикального положения; обрушиваться; обваливаться
阿根廷	падать (букв. рушить, нарушать вертикальное положение)
обрушиться desplomarse 动词
非正式的	завалить

desplome : 39 短语, 6 学科

一般	2
技术	3
法律	2
矿业	1
经济	1
航空	30