西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语

desgarrarse 动词 强调
一般	прорваться (продырявиться); разорвать; изодраться; изорваться; разодраться
包装	разрывать; раздирать; отрывать; трескаться; давать трещину; образовать трещину
非正式的	ободраться; продраться
разорваться desgarrarse 动词
一般	оборваться
разрываться desgarrarse 动词
一般	рваться
рваться desgarrarse 动词
非标	драться
desgarrar 动词
一般	разрывать; раздирать; загрызать; загрызть; надорвать; надрывать; ободраться (ссадить кожу); разорвать (одежду); изодрать в клочья; изорвать; прорвать (продырявить); отрывать; рвать; срывать
具象的	терзать
非正式的	закусать (о собаках и т. п.); продрать; растёрзать; изодрать; разодрать; раскромсать
desgarre 动词
冶金	разрыв; образование трещин (при затвердевании или прокатке слитка); рванина
技术	раздир
бумаги и т. п. desgarrar 动词
一般	нарвать; нарывать
раздирать desgarrar 动词
一般	терзать
сердце, душу desgarrar 动词
具象的	растёрзать
разорвать desgarrar 动词
一般	оборвать
desgarrar. 动词
一般	Отломить (isnogora)
рвать desgarrar 动词
非正式的	драть

desgarrarse: 9 短语, 3 学科

一般	4
商业	2
技术	3