词典论坛联络

   西班牙语
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语
cura m强调
一般 приходский священник; кюре; излечение; курс лечения; лечение; обработка (лечение); слово cura в значении "лечение" - женского рода, в значении "священник" - мужского (kopeika)
书本/文学 исцеление
非正式的 священник (вообще); батюшка
curar 动词
一般 выздоравливать; лечить; ухаживать (за больным); заготавливать впрок; солить; коптить (рыбу, мясо); выделывать; дубить (кожи); выдерживать (лес); отбеливать (полотно); исправлять (зло); вялить; завяливать; завялить; зажить о ране, больном месте; закоптить; вылечивать (тж. перен.); @вылечить (тж. перен.); полечить; провяливать; @провялить; пролечить; заживать
书本/文学 излечить; исцелить
具象的 исцелять душу устранять
墨西哥菜 de заботиться (о ком-л.); опохмеляться
过时/过时 уврачевать излечить; целить излечивать
非正式的 выходить; обкуривать (la pipa); обкурить (la pipa); перелечить (a todos, a muchos); заживить; подлечивать (un poco); @подлечить (un poco)
curarse 动词
一般 выздоравливать; вылечиваться (тж. перен.); заживиться; излечиться (de); исцелиться; подлечиваться (un poco); полечиться; провяливаться; пролечиться (un tiempo)
食品工业 созревать (сыр Lavrov)
cúratela 动词
一般 попечительство; опека
curatela 动词
法律 опека; попечительство
curar 13-a acepción DRAE 动词
一般 курировать (Cuidar de algo, poner cuidado. Lo dijo sin curar de aducir pruebas. U. t. c. prnl. Siguió adelante sin curarse de los obstáculos. otrebuh)
поддаваться лечению curarse 动词
一般 излечиваться
cura: 78 短语, 10 学科
一般37
具象的1
养鱼(养鱼)4
包装2
医疗的22
政府、行政和公共服务1
法律1
航空1
2
非正式的7