西班牙语 ⇄ 中文 俄语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 芬兰语 英语 葡萄牙语 阿拉伯语 +

contar m 强调
通讯	вести учёт (напр. продолжительности разговора)
contar 动词
一般	считать; ставить в счёт; рассказывать; считать (кем-либо); засчитать; засчитывать; насказать рассказать; отсчитать; подсчитать; подсчитывать; понадеяться (con); порассказать; считалка ((игра) перев. выраж. разг. а тж. гл.); зачесть; набрать; наговаривать; наговорить; надеяться (con); насчитать; насчитывать (con); пересчитать; пересчитывать; посчитать; просчитать; просчитывать; учесть; учитывать; иметь виды (con); исчислить; рассказать; сосчитать; счесть; принимать в расчёт (Alexander Matytsin); сказать; излагать (YosoyGulnara)
书本/文学	располагать (con); поведать
技术	перечислять
法律	полагать; полагаться; рассчитывать; считаться
电子产品	отсчитывать
非标	иметь значение (Alexander Matytsin)
非正式的	рассказать; нарассказать (mucho); выкладывать; выложить
своими словами contar 动词
一般	пересказать; пересказывать
считать contar 动词
非正式的	класть
надеяться contar 动词
一般	рассчитывать (con)
подсчитывать contar 动词
过时/过时	числить
рассказываться contarse 动词
一般	сказываться
contarse 动词
一般	зачесться
contando 动词
经济	с учётом (напр. инфляции)

contar : 211 短语, 14 学科

一般	151
专利	1
具象的	3
商业	6
商业活动	1
微软	1
惯用语	4
技术	2
法律	5
玻利维亚	5
经济	12
航空	8
谚语	1
非正式的	11