词典论坛联络

   西班牙语 +
Google | Forvo | +
短语

asegurarse

动词
强调
一般 постараться (Snake, tu asegúrate de salir de ahí vivo para poder verlo. Ant493); страховаться; удостовериться (de); увериться; закрепить (прочно прикрепиться); укрепить; заручаться; @заручиться; застраховаться (тж. перен.)
法律 гарантировать; застраховать; обеспечить; оградить себя; обеспечивать себя; убеждаться; свидетельствовать (ariell); подтверждать (ariell)
оговорить условие asegurarse 动词
非正式的 выговаривать; выговорить
asegurar 动词
一般 укреплять; подпирать (стену и т.п.); охранять; защищать (от чего-л.); обеспечивать; гарантировать; страховать (тж. перен.); уверять; заверять; в разн. знач.; вделать; вделывать; обнадёживать (уверить); обнадёжить (уверить); подстраховать; заверить; закрепить (прочно прикрепить); подвязать (связать); подколоть; скрепить; скреплять; укрепить; уверить (Peterm); застраховать (тж. перен.); @застраховывать (тж. перен.); убедить (уверить; прич. страд. прош. -жд-); упрочивать; @упрочить; застраховывать (тж. перен.); упрочить
军队, 打猎 приторочить
商业 осуществлять страхование; осуществить страхование
技术 блокировать; стопорить; фиксировать
法律 заключить договор страхования; обеспечивать залогом; подкреплять
石油/石油 соединять; зажимать; обеспечивать (безопасность, прочность и @т.п.)
经济 застраховывать; предохранять; утверждать
航空 зачековывать (ранец парашюта)
скрепить asegurar 动词
一般 сколоть; схватить
создать условия для чего-л. asegurar 动词
一般 обеспечить
asegurarse
: 126 短语, 9 学科
一般20
专利2
商业41
商业活动3
国际货币基金组织1
技术1
法律10
经济26
航空22