西班牙语 ⇄ 中文 中文简体 丹麦语 俄语 保加利亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 阿拉伯语 +

alcance m 强调
一般	достижение (цели); досягаемость; дальнобойность; нарочный; курьер; последние известия (в газете); способность; талант; значение; важность; сила; дальнобойность (de tiro); масштаб (напр. катастрофы Ivan Gribanov); размах (напр. катастрофы Ivan Gribanov); диапазон; зона
互联网	вовлечённость (Aneskazhu)
军队	дальность действия
商业活动	дефицит; остаток долга
技术	радиус действия
智利	горн; восстановление; улучшение жилы (на шахте)
核物理	пробег (частицы); дальность пробега
法律	дополнительный выпуск (официальных ведомостей); объём; пределы; приложение; область применения норм, правил, требований, закона и т. п. (Svetlana Dalaloian); предметный охват; смысл; содержание; сфера применения (нормы и т.п.)
电子产品	диапазон настройки
石油/石油	предел измерения; расстояние
联合国	дальность
航空	дальность (действия аппаратуры); дальность полёта (máximo de vuelo)
дальнобойность alcance m
一般	бой
alcance longitud m
技术	длина разгона
alcanzar 动词
一般	быть достаточным; хватать; выпадать на долю; доставаться; догонять; настигать; доставать; дотягиваться; достигать; доходить до (чего-л.); быть чьим-л. современником; жить при жизни (кого-л.); застать в живых; быть способным сделать (что-л.); знать; понимать; поравняться (a); бить; дойти (добраться); дотянуть; обнять; охватить; попасть (достигнуть); постигать; постигнуть; угнать (настичь); угонять (настичь); добежать (достигнуть); добиться; простереться; достигнуть; достичь; дотягивать; протянуть (Te la cambio por uno de éstos —dijo Harry, alcanzándole un pastel—. Sírvete... nastfyl); обогнать; опередить (кого-л.)
具象的	добиваться (успеха и т.п.); отвоевать
具象的, 非正式的	подтянуть
商业活动	иметь в активе
林业	охват
阿根廷	достать что-л. говорящему (букв. достать, дотянуться)
非正式的	достать; добраться (достичь)
alcances 动词
一般	талант; объём и содержание напр., работ (serdelaciudad); предмет исследования (serdelaciudad)
догнать alcanzar 动词
一般	нагнать; настичь
дотронуться до чего-л. alcanzar 动词
一般	достать
прожить alcanzar 动词
非正式的	пробиться
настигнуть, поравняться alcanzar 动词
一般	догнать
alcanzar por teléfono 动词
一般	дозвониться (Svetlana17)
поровняться alcanzar 动词
非正式的	сровняться

alcance : 761 短语, 35 学科

一般	207
专利	6
具象的	4
军队	4
医疗的	2
商业	4
商业活动	2
国际货币基金组织	3
地质学	2
墨西哥菜	2
微软	3
技术	66
教育	1
数学	2
无线电定位	2
核物理	2
汽车	2
油田	5
法律	10
环境	1
生态	2
电子产品	30
石油/石油	2
经济	15
统计数据	2
美国人	1
联合国	9
自动化设备	3
航海	1
航空	358
谚语	2
道路交通	1
铁路术语	1
阿根廷	3
非正式的	1