西班牙语 ⇄ 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 约鲁巴语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 +

agarrar 动词 强调
一般	схватить (сжав руками); вцепиться; направляться (куда-л.); защемить; направить (Лат. Ам.); настичь (схватить); перехватить (схватить); перехватывать (схватить); подхватить (Лат. Ам.); подхватывать (Лат. Ам.); подцепить (схватить, подхватить); подцеплять (схватить, подхватить); придержать (ligeramente); придерживать (ligeramente); ухватить; хватать (rápidamente, violentamente); отжимать (бизнес Lavrov)
地质学	прихватить
石油/石油	захватывать; зажимать; зацеплять; закреплять
航空	заклинивать
阿根廷	взять (букв. схватить ARyaposov); брать (букв. схватить); взять (букв. схватить)
非标	сцапать (con los dientes, con las manos)
схватить agarrar 动词
非标	хапать; хапнуть
поразить - о болезни agarrar 动词
非正式的	прихватить; прихватывать
захватывать agarrar 动词
非标	цеплять
agarrarse 动词
一般	ухватиться; подраться; браниться; спорить; ссориться; держаться (sankozh); хвататься; уцепиться; схватиться (de); браться; взяться; впиваться; впиться; держаться; ухватить; уцепляться за; цеплять (a); вцепиться; @вцепляться в
航空	заклиниваться; засоряться
非正式的	зацепить; хватиться; перехватиться за
agarre 动词
技术	зажим; захват (приспособление)
汽车	сцепление (с дорогой spanishru)
о болезнях agarrarse 动词
一般	пристать
ссориться agarrarse 动词
非标	царапать
за кем-л., с кем-л. agarrarse 动词
非正式的	увязаться (a)
agarro 动词
一般	хватка
за что-л. agarrarse 动词
一般	придерживаться (a)
хвататься agarrarse 动词
一般	цапаться
стремиться сохранить agarrarse 动词
非正式的	цеплять

agarrar : 187 短语, 16 学科

一般	150
哥伦比亚	3
地质学	1
墨西哥菜	11
惯用语	5
技术	1
林业	1
汽车	1
经济	1
美国人	3
航空	1
说	1
谚语	2
阿根廷	1
非标	2
非正式的	3