 |
| |||
| cadena de fabricación; cadena de producción | |||
| distancia f | |||
| segmento de línea recta; segmento de recta | |||
| enlace m | |||
| manuar | |||
| etapa f; extensión geográfica (Land); línea f; recorrido n; segmento m; tirada f; tramo m; trayecto m; traza f; trazado n; trecho m; vía f | |||
| sistema controlado | |||
| |||
| elasticidad f; estirado n | |||
| aplanado del cilindro | |||
| |||
| secuencia de instrucción | |||
| línea de fabricación | |||
| estirado | |||
| línea trayecto | |||
| ruta | |||
| |||
| estirar en rama tensadora; ramear | |||
| |||
| manuar; manuar de barretas de peines | |||
| |||
| vara | |||
| |||
| alargamiento | |||
| distensión | |||
| Elástico | |||
| arrastre | |||
| tiramiento | |||
| estiramiento | |||
| |||
| orientar; estirar (las láminas o películas, plásticas especialmente); distender | |||
| tensar; estirar; extender; prolongar; diluir un ingrediente | |||
| ajustar | |||
| detallar | |||
| tender | |||
|
Strecken : 209 短语, 23 学科 |
| 一般 | 3 |
| 信息技术 | 3 |
| 冶金 | 1 |
| 医疗的 | 8 |
| 地球科学 | 2 |
| 微软 | 1 |
| 技术 | 21 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 煤炭 | 1 |
| 生命科学 | 2 |
| 电子产品 | 28 |
| 纺织工业 | 4 |
| 经济 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 自动控制 | 2 |
| 自然科学 | 1 |
| 行业 | 3 |
| 财政 | 1 |
| 运输 | 106 |
| 通讯 | 12 |
| 铁路术语 | 4 |