|
|
一般 |
кермування n (Yerkwantai); керівництво n; керування (руководительство); оруда; управління n; орудування; порядкування |
机场和空中交通管制 |
диспетчерське керування (повітряним рухом); диспетчерське обслуговування (повітряного руху) |
环境 |
управління Процес управління діяльністю організації (Процесс управления деятельностью организации) |
皮革 |
користування; регулювання n |
罕见/稀有 |
управа (учреждение) |
航空 |
установа f; контора; бюро; відомство; міністерство n; органи керування; керувати; робота f; дія f; операція f; експлуатація; режим m (роботи); політ; виконання польоту; пілотування; режим роботи |
航空, 职业健康和安全 |
правління n; повноваження n; адміністрація f |
语法 |
керування |
过时/过时 |
урядування n |
道路建设 |
дія керування; про установу управа |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым". Большой Энциклопедический словарь ; элемент, функция организованных систем различной природы биологических, социальных, технических, обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ. Большой Энциклопедический словарь |