俄语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 印度尼西亚语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 波斯语 泰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语 +

поднимать 动词 强调
一般	виважувати; виважати (перемещать вверх); збивати; зводити; здіймати; знімати; зчиняти; накурювати; підважувати; підводити; підіймати; піднімати; піднімати на сміх; підносити; підсовувати; підсувати; порушувати; підвести; звести (з місця); піднести (питання); зняти (питання); порушати; порушити (питання)
具象的	підіймати; піднімати
技术	підняти
皮革	трохи піднімати; знімати
подниматься 动词
一般	випинатися; вставати; збиватися; зводитися; здійматися; зніматися; зриватися; зчинятися; підвищуватися; підводитися (выделяться высотой среди окружающего); підніматися (возникать, начинать проявляться в действии); підноситися; підпливати (вверх); підходити (о солнце, луне, тесте, прибывающей воде); повставати; поставати (перен. - обычно о восстанавливаемом); починатися; спинатися; ставати; сходити; зіходити; схоплюватися; уставати; звестися; йти вгору (про ціну)
具象的	підніматися; поставати
导航	набирання висоти; підіймання; набирати висоту
微软	узагальнити
技术	підніматисяпідійматися
非正式的	зноситися (вверх); підбиватися (о солнце, луне); підкочуватися (о солнце, луне); підхоплюватися (о солнце, луне)
начинать поднимать 动词
一般	здіймати; знімати
активизировать поднимать 动词
一般	піднімати; підіймати
начинать поднимать 动词
一般	порушувати
перемещать вверх поднимать 动词
一般	виважувати; виважати
вверх поднимать 动词
一般	зводити; знімати
придавать чему-л. более высокое положение поднимать 动词
一般	піднімати; підіймати
вверх подниматься 动词
一般	підпливати
появляться подниматься 动词
一般	повставати
перемещаться вверх ; о светилах: появляться над горизонтом подниматься 动词
一般	сходити; зіходити
со словами крик, шум и т.п. поднимать 动词
一般	збивати
ногу, руку и т.п. поднимать 动词
一般	підводити
увеличивать, улучшать ; придавать чему-л. более высокое положение поднимать 动词
一般	підносити
о солнце, луне, тесте, прибывающей воде подниматься 动词
一般	підходити
перен. обычно о восстанавливаемом подниматься 动词
一般	поставати
о ветре, шуме, крике подниматься 动词
一般	схоплюватися

поднимать : 27 短语, 4 学科

一般	21
技术	1
航空	4
鞋类	1