词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

штраф

名词
强调
一般 multa f; pena pecuniaria; escarmiento m; multas f; sanciones penales
专利 sanción f; gubernativa f
法律 caducidad f; castigo m; penalidad f; punición f; sanción dineraria; sanción pecuniaria
环境 multas f (Карательная мера или наказание, налагаемые судом на лицо за совершение какого-либо преступления или проступка); sanciones penales (1. Наказание за преступление. 2. Сумма, оговоренная в контракте, подлежащая к выплате в случае нарушения одного из его условий, однако не соответствующая оценке вероятного ущерба)
经济 pena f; pena de multa; sanciones financieras
денежный штраф 名词
经济 multa pecuniaria
 俄语 词库
штраф 名词
一般 денежное взыскание, мера материального воздействия на лиц, виновных в нарушении определенных правил. В гражданском праве - вид неустойки. В российском праве применяется и как санкция за неисполнение решения суда по делам о нарушении личных неимущественных прав Большой Энциклопедический словарь ; в уголовном праве применяется как наказание. Суд может наложить штраф в случаях и размерах, предусмотренных процессуальным законодательством. За административное правонарушение штраф налагается административными комиссиями, комиссиями по делам несовершеннолетних, народными судами, органами внутренних дел, государственными инспекциями и другими органами, уполномоченными законодательством. Большой Энциклопедический словарь
штраф
: 178 短语, 14 学科
一般23
专利9
商业79
商业活动1
国际货币基金组织1
情绪化1
法律34
环境1
经济17
股票交易5
运输2
道路交通2
银行业1
非正式的2