через 介词 强调
一般	a la vuelta de; a al través; dentro de (о времени); encima por encima de; por obra de; Vía (о транзите); поверх чего-л. por encima (de); на расстоянии a una distancia de; посредством a través de; al cabo de (о прошлом); con ayuda de; por medio de; sobre; a traves de (stremnina); por encima de (I. Havkin); dentro de... (о сроке, отрезке времени); por encima de...; por mediación (кого-л.); a través de...; al través de...
法律	por conducto de
через... 介词
一般	por conducto de... (Anoche, cuando todos en su casa me felicitaban, empeñóse en chafarme el triunfo, asegurando saber, por conducto de un ministerial, que no dije más que vulgaridades. B. Pérez Galdós. La incógnita Вчера вечером, когда все собравшиеся в доме у моей кузины наперебой поздравляли меня, она сделала Все, чтобы испортить мне праздник, утверждая, будто ей известно от одного министерского чиновника, что я говорил одни банальности.); a la vuelta de...
FTP через SSL 介词
微软	FTP por SSL
употребляется при обозначении пространства через 介词
一般	por

через : 649 短语, 57 学科

一般	236
专利	3
中美洲	2
会计	1
光学（物理学分支）	1
公司治理	2
具象的	1
农业	1
冶金	6
包装	3
医疗的	57
古巴	1
名言和格言	5
哥斯达黎加	1
商业	49
商业活动	5
国际货币基金组织	2
墨西哥菜	2
多明尼加共和国	1
天文学	1
委内瑞拉	5
建造	1
微软	7
惯用语	7
技术	55
政治	1
数据处理	1
文学	1
智利	1
树脂	1
植物学	1
法律	27
波多黎各西班牙语	1
物理	1
环境	1
电子产品	18
石油/石油	17
秘鲁	1
粗鲁的	1
经济	16
美国人	4
联合国	5
自动化设备	1
航海	1
航空	65
计算	1
谚语	1
足球	1
过时/过时	1
运动的	1
酒店业	1
银行业	3
阿根廷	3
隔离	1
非正式的	12
鞋类	1
食品服务和餐饮	3