 |
| |||
| conservación f (сохранение); custodia f; guarda f | |||
| mantenimiento m (Sergei Aprelikov) | |||
| almacenaje m | |||
| almacenamiento m | |||
| buen guarda; cuidado; curaduría f; depósito mercantil; depósito regular; depósito m; tenencia f; tuición f | |||
| almacenamiento m (Общий термин, применяемый по отношению к энергии, теплу, а также означающий накопление. Последовательность действий, предпринятых для размещения или сохранения товаров, материалов или отходов в каком-либо объекте, контейнере, цистерне или на свалке) | |||
| conservación f | |||
| almacenaje m (напр. на складе); almacenamiento m (напр. на складе); almacenamiento m (информации) | |||
| estiba f | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в гражданском праве - договор, в силу которого одна сторона хранитель обязуется хранить имущество, переданное ей другой стороной поклажедателем, и возвратить его в сохранности. Большой Энциклопедический словарь | |||
| хранения: 370 短语, 46 学科 |
| 一般 | 24 |
| 专利 | 4 |
| 仓库 | 4 |
| 信息技术 | 1 |
| 公司治理 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 2 |
| 农业 | 3 |
| 包装 | 20 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 商业 | 62 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 6 |
| 地质学 | 3 |
| 天线和波导 | 1 |
| 家具 | 1 |
| 微软 | 36 |
| 技术 | 19 |
| 旅行 | 1 |
| 智利 | 1 |
| 林业 | 3 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 38 |
| 海关 | 1 |
| 环境 | 4 |
| 电子产品 | 5 |
| 石油/石油 | 26 |
| 程序法 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 24 |
| 编程 | 1 |
| 联合国 | 4 |
| 能源行业 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 46 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 西班牙语 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 酒店业 | 1 |
| 酿酒 | 3 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 食品工业 | 7 |