| 一般 |
con humildad; con resignación; resignadamente; humildemente (kopeika); con la cabeza baja; con la cabeza gacha; pecho por el suelo; pecho por tierra; sin pestañear (Pronunciadas estas palabras, que don Eugenio oyó sin pestañear (pues lo que es a solas no se atrevía con su mujer), la corregidora penetró en el gabinete... P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos Закончив эти речи, которые дон Эухенио выслушал с полной покорностью (ибо наедине он вел себя с супругой весьма смиренно), коррехидорша ушла к себе...) |
