| 一般 |
aplomarse; colapsar (jollyroger); caer (упасть); derrumbarse; desplomarse; venirse abajo; irse abajo; venirse al suelo (una cosa • ...es como si un arquitecto levantase un edificio y el edificio, a los diez años, se viniese al suelo. M. Denevi. Rosaura a las 10 ...это всё равно, как если бы архитектор построил дом, а он бы через десять лет рухнул. • Creí que todo había venido al suelo, todo lo que constituía mi felicidad. A. Palacio Valdés. La hermana San Sulpicio Я подумал, что все рухнуло, всё, что составляло моё счастье.); caer por tierra (una cosa) |
