|
名词 | 强调 |
|
| 一般 |
cadencia f; calibre m; compás m; dimensión f; envergadura f; grandor m; magnitud f; medida f (платья); talle m (одежды); tamaño m; tomo m; мерка número (обуви, перчаток); степень, масштаб escala; extensión f (протяжение); talla f (salix); criterio m; estándar m; norma f; стиха metro |
| 包装 |
formato m; dimension f; medida f; tamaño m |
| 哥伦比亚, iran., 墨西哥菜 |
bulto m (чего-л.) |
| 法律 |
importe m; razón f; tarifa f; tasa f; tipo m; coeficiente m |
| 石油/石油 |
bulto m; medida f; proporción f; tamano |
| 经济 |
cuantía f; volumen m |
| 航空 |
dimensión f (кабины, ЛА); tamaño m (кабины, ЛА); número m (костюма, шлемофона); medida f (костюма, шлемофона); cota f (на чертеже) |
| 鞋类 |
numero m |
|
|
| 一般 |
dimensión f |
| 包装 |
dimensiones f pl |
| 技术 |
dimensiones f; latitud f; medidas f |
| 经济 |
dimensiónes f; proporciones f |
|
|
| 股票交易 |
monto m |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. Выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется напр., 2/4, 3/8 и т. п.. См. также Такт. Большой Энциклопедический словарь |