cerca de...; en nada estuvo que...; punto menos(que... • El café "suave" de Colombia...... pasa y con justa razón, por ser el mejor café del mundo. Además, y por si eso fuera poco, sale punto menos que debajo de las piedras. C. J. Cela. La rueda de los ocios ― Так называемый "сладкий" колумбийский кофе по справедливости считается лучшим в мире. К тому же он растёт почти что на голых камнях.)
con un pie dentro de...; con un pie en...(обычно с гл. estar, verse и т.п. • Los Padres del Seminario... ... se congratulaban de verle con un pie dentro de la Iglesia docente. B. Pérez Galdós. Zaragoza Преподобные отцы из семинарии уже поздравляли себя с тем, что он почти готов посвятить себя богословию.)
