词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

поправиться

动词
强调
一般 engordar (набрать вес kopeika); engordar (kopeika); ponerse bueno; venirle a uno la buena (о делах • —...Así es la vida. Olvídese de lo que me debe, pues cuando le venga la buena, me paga. J. Fernández. Los que viven por sus manos — ...Такова жизнь. Забудьте об этом долге. Когда ваши дела пойдут на поправку, вы со мной расплатитесь,); alzar cabeza; cobrar carnes; tomar carnes; echar luz (sobre...)
поправить 动词
一般 исправить свою ошибку corregirse; починить reparar; ошибку и т. п. corregir; привести в порядок arreglar; улучшиться ir mejor; выздороветь reponerse; улучшить remediar; enmendar; enmendarse; mejorar; pelechar (fam.); poner en orden; restablecer (восстановить)
专利 rectificar
非正式的 привести себя в порядок arreglarse
поправленный 分词
石油/石油 alisado
поправиться
: 27 短语, 3 学科
一般25
摄影1
智利1