unos cuantos; algun que otro; alguno que otro; uno que otro(En la vecina orilla se vieron las primeras luces y una que otra brasa de cigarrillo. E. Amorim. Después del temporal На ближнем берегу засветились первые огни в домах и редкие огоньки папирос. • Dos o tres veces comía en casa de Rivera, y una que otra se autorizaba el lujo de entrar en un restaurant y engullirse un cubierto de diez reales, A. Palacio Valdés. Riverit a Два-три раза он обедал у Риверы, а разок-другой позволял себе роскошь сходить в ресторан и истратить на обед десяток реалов.)
a cual más(+ adj., + прилаг. сравн. степ. • El insigne abogado (que era muy seco) y los dos canónigos (a cual más grueso y respetable) acompañaron al corregidor hasta la puerta... P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos ― Прославленный адвокат (весьма сухопарый) и оба каноника (один другого дороднее и почтеннее) проводили коррехидора до двери...)
