 |
| |||
| accesorio n; armadura f; equipo m (pl; s); instalación f; pertrechos m; implemento m (I.Negruzza); equipos m | |||
| equipo m | |||
| facilidades f (dasha_weber) | |||
| utillaje m; aparatos m; aparejos m; guarniciones f; herramental m; maquinas; técnica f | |||
| parque de máquinas | |||
| apercibimiento m; medios n; servicios e instalaciones | |||
| equipos m (Собрание материалов, запасов или приборов, установленных или поставленных для реализации какого-либо мероприятия или деятельности) | |||
| útiles m | |||
| dispositivo m; utensilio m | |||
| equipamiento m; instalaciones m; instrumental m; maquinaria f; material m | |||
| facilidad f; facilidades f (pl); instalación f (процесс) | |||
| |||
| bienes de equipo (для хрупких изделий, para productos frágiles) | |||
| |||
| artefactos m | |||
| |||
| hacienda f; máquinas f | |||
|
оборудование : 1097 短语, 43 学科 |
| 一般 | 23 |
| 公司治理 | 11 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 3 |
| 冶金 | 1 |
| 冷藏 | 1 |
| 包装 | 16 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业 | 53 |
| 商业活动 | 13 |
| 国际货币基金组织 | 8 |
| 地质学 | 17 |
| 导弹 | 1 |
| 建造 | 6 |
| 微软 | 20 |
| 技术 | 202 |
| 木材加工 | 1 |
| 林业 | 13 |
| 水暖 | 2 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 2 |
| 法律 | 3 |
| 涡轮机 | 1 |
| 渔业（渔业） | 3 |
| 环境 | 24 |
| 电信 | 3 |
| 电子产品 | 42 |
| 电气工程 | 2 |
| 石油/石油 | 37 |
| 石油加工厂 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 经济 | 40 |
| 编程 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 联合国 | 12 |
| 自动化设备 | 3 |
| 自动控制 | 1 |
| 航空 | 517 |
| 药理 | 1 |
| 除害虫 | 1 |