词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +

обомлеть

动词
强调
一般 no volver uno de su asombro; quedar bizco; quedarse bizco; quedarse ciego; hacerse la cruz; quedarse cuajado; quedar uno despatarrado; quedarse uno despatarrado; caerse de espaldas; quedarse uno frío; perder uno el habla (от удивления, страха и т.п.); quedarse sin habla (от удивления, страха и т.п.); quedar mudo; quedarse mudo; quedarse más mudo que un muerto; quedarse como muerto; quedarse sin respiración; quedarse seco; volverse tonto; quedarse como tonto; quedarse maravillado (Se quedó maravillado por la belleza del lugarEl niño se quedó maravillado al ver el espectáculo de fuegos artificiales ralizada)
波多黎各西班牙语 quedarse uno de día; estar uno vilordo
秘鲁, 波多黎各西班牙语 volverse uno todo narices y no encontrar por donde resollar
非正式的 aturdirse; quedarse estupefacto (atónito)
обомлеть оторопеть 动词
非正式的 atolondrarse