|
|
| 一般 |
intervalo m; pausa f; ínterin m (I. Havkin) |
| 专利 |
espacio de tiempo; periodo m |
| 技术 |
distancia f; espaciamiento m; espacio m; intersticio m; separación f; tirada f |
| 数学 |
ventana f |
| 电子产品 |
espaciado m |
| 石油/石油 |
brecha f; rango m; sección f (в скважине) |
| 经济, 统计数据 |
franja f |
|
|
| 医疗的 |
intervalo PQ |
|
|
| 医疗的 |
PR (показатель ЭКГ ornella_chelyabinsk) |
|
|
| 医疗的 |
intervalo RR |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) в музыке соотношение двух звуков по высоте. Если звуки берутся поочередно, интервал называется мелодическим, если одновременно, - гармоническим. Названия интервала - латинские порядковые числительные указывают, сколько ступеней входит в интервал: прима 1, малая и большая секунды 2, малая и большая терции 3, чистая и увеличенная кварты 4, уменьшенная и чистая квинты 5, малая и большая сексты 6, малая и большая септимы 7, чистая октава 8. Интервалы больше октавы рассматриваются как сумма октавы и простого интервала и называются составными: нона, децима, ундецима, дуодецима, квартдецима, квинтдецима, интервалы делятся на консонансы и диссонансы. Интервалы меньше полутона встречаются во внеевропейских музыкальных культурах 2) В математике интервал промежуток - множество чисел или точек на прямой, заключающихся между двумя данными числами или точками a и b; обозначается a, b; a и b - концы интервала в него не включаются. Большой Энциклопедический словарь |
