 |
| |||
| abrir la boca; extenderse; decir; hablar; levantar la voz; parlar; rechistar; versar sobre; mostrar (показывать); hablar con alguien (с кем-л.) | |||
| сказываться hablar; manifestarse | |||
| sacudir (букв. трясти, вытряхивать) | |||
| |||
| произноситься pronunciarse; излагаться hablarse; о желании говорить tener deseo de hablar (de decir); decirse; declararse | |||
| |||
| ¡largue el disco! | |||
| |||
| mandar (встречается в вопросе "¿Mande?", когда необходимо переспросить, а также аналогичному "что?" Traductora_Komarova) | |||
| |||
| estar uno en el uso de la palabra | |||
| |||
| es fama | |||
| |||
| correr (la) fama corre fama... | |||
|
говорить : 977 短语, 32 学科 |
| 一般 | 835 |
| 互联网 | 2 |
| 修辞 | 1 |
| 公共关系 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 危地马拉 | 2 |
| 名言和格言 | 1 |
| 哥伦比亚 | 4 |
| 墨西哥菜 | 7 |
| 委内瑞拉 | 4 |
| 幽默/诙谐 | 2 |
| 微软 | 2 |
| 心形 | 1 |
| 情绪化 | 1 |
| 惯用语 | 11 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 智利 | 4 |
| 法律 | 9 |
| 波多黎各西班牙语 | 2 |
| 电视 | 1 |
| 秘鲁 | 3 |
| 精神病学 | 1 |
| 美国人 | 4 |
| 西班牙语 | 2 |
| 讽刺 | 6 |
| 说 | 4 |
| 谚语 | 3 |
| 阿拉贡 | 1 |
| 阿根廷 | 12 |
| 陈词滥调 | 2 |
| 非正式的 | 45 |