俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 卡尔梅克语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

в одно мгновение 强调
一般	en un abrir y cerrar de ojos; en un pis-pas (Alexander Matytsin)
惯用语	en un pispás (Alexander Matytsin); en un pis pas (Alexander Matytsin); en un soplo (Alexander Matytsin)
非正式的	en un santiamén (Alexander Matytsin); en dos por tres (Alexander Matytsin)