 |
Продавец
| обязуется
| за
| свой
счт | заменить
| неисправные детали
| или
| обнаруженные дефекты
| если
| это
| следует
| из
| природы
| товара
| в случае если
| Покупатель
| уведомит
| его
| об
| обнаружении
| дефектов
| в срок
| не превышающий
3 | месяцев
| с
| момента
| получения товара
- 只找到单语| продавец | |
| 一般 | mercado; dependiente de comercio; mercader; mozo de tienda; vendedor; repartidor |
| 阿根廷 | despachante |
| 非正式的 荷兰（国家） | hortera |
| обязуется | |
| 一般 | queda obligado a |
| за | |
| 法律 | a favor de |
| свой | |
| 一般 | suyo |
| заменить | |
| 一般 | sustituir |
| неисправная деталь | |
| 技术 | pieza defectuosa |
| или | |
| 一般 | clavar una banderilla |
| обнаруженный дефект | |
| 商业 | defecto detectado |
| если | |
| 一般 | como |
| это | |
| 非正式的 | esta |
| следовать | |
| 一般 | abrazar |
| из | |
| 一般 | fuera |
| природа | |
| 一般 | natura |
| товар | |
| 一般 | mercaduría |
| в случае, если | |
| 一般 | cuando |
| покупатель | |
| 一般 | comprador |
| уведомить | |
| 正式的 | avisar |
| его | |
| 一般 | le |
| об | |
| 一般 | contra |
| обнаружение | |
| 一般 | localización |
| дефект | |
| 一般 | defecto |
| в срок | |
| 专利 | en el plazo |
| не превышать | |
| 公司治理 | fecha límite |
| месяц | |
| 一般 | luna |
| с | |
| 一般 | de |
| момент | |
| 一般 | instante |
| получение товара | |
| 经济 | recepción de la mercancía |
| |||
| mercado m; dependiente de comercio; mercader m; mozo de tienda (в лавке); vendedor m; repartidor m (Alexander Matytsin); expendedor m; parte transmitente (ulkomaalainen) | |||
| representante de ventas (Rami88) | |||
| comerciante m; comercial m | |||
| contratante vendedor; parte vendedora (spanishru) | |||
| dependiente m; mercante m; comercializador (из "Общих условий" договора с CaixaBank: Con relación a las IIC Custodiadas, en caso de insolvencia del comercializador español.... tau12) | |||
| despachante m | |||
| hortera f (в мануфактурной лавке) | |||
| |||
| expendedor m | |||
| Продавец обязуется за свой: 1 短语, 1 学科 |
| 商业活动 | 1 |