|
|
| 一般 |
наделять; назначать (на должность); наезжать; облекать (властью); di q.c. жаловать; даровать; толкать; ударять с силой; наезжать (на пешехода, на автомашину, qd); информировать; осведомлять; in q.c. удариться (о+A); натолкнуться (на+A); наехать на машине (Giulietta); сбивать (на машине gorbulenko); завалить (обрушиться на... gorbulenko); штурмовать (investire le posizioni nemiche con carri armati Avenarius); атаковать (Avenarius); вкладывать (в предприятие); вложить (в предприятие); врезаться; задавить (автомобилем); наехать (на пешехода, на автомашину, qd); налетать (об автомашинах и т. п); налететь (об автомашинах и т. п); наплывать (navigando, nuotando); наплыть (navigando, nuotando); наскакивать (о поезде и т.п.); наскочить (о поезде и т.п.); облечь (наделить); окружить; осадить; раздавить; сшибать автомобилем; сшибить автомобилем; ходить; сбить (был сбит мотоциклом; турист попал под мотоцикл; è stato investito da un moto massimo67); сбивать (был сбит мотоциклом; турист попал под мотоцикл; è stato investito da un moto massimo67) |
| 具象的 |
di, con q.c. осаждать; облечь (воплотить, di qc) |
| 军队 |
окружать; осаждать |
| 法律 |
сталкиваться (о поездах, судах, автомобилях) |
| 经济 |
вкладывать капитал |
| 航海 |
сесть на мель |
| 财政 |
вкладывать; помещать; инвестировать; вкладывать (капитал); инвестировать капитал; осуществлять капиталовложения |
| 过时/过时 |
di q.c. покрывать |
| 通风 |
обдувать (gorbulenko) |
|
|
| 一般 |
вложить (oksanamazu) |
|
|
| 具象的 |
забрасывать |
| 过时/过时 |
обшивать |
|
|
| 一般 |
облечённый (властью и т.п.) |
|
|
| 一般 |
редко |
