词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

худой

形容词
强调
一般 scarno; smilzo; allampanato; macilento; sdutto; sparuto; stecchito; secco arrabbiato; gracile; scarnato; scarnito; seccaticcio; sottile; strinato; secco; un poco di buono (Corallina. — E che credono? Ch'io sia una sfacciata, una donna scorretta, un poco di buono? (C. Goldoni, "La serva amorosa"). — Кораллина. — А что обо мне думают? Что я безнравственная, распущенная, презренная женщина?— Io so invece qualcosa. — Che cosa, per esempio? — Che Alvise era un poco di buono (U. Caimpenta, "Il Fornaretto di Venezia"). — А я кое-что знаю. — Что же, например? — То, что Альвизе был дурным человеком.)
具象的 liscoso; segaligno
医疗的 gracile (о сложении)
方言 siccu (от слова "secco" Cole)
худо́й 形容词
一般 magro (худощавый); emaciato; brutto; usato; consumato; lacero (рваный)
非正式的 cattivo (плохой); logoro (ветхий)
худе́е 形容词
一般 piu magro
худой
: 161 短语, 6 学科
一般121
具象的3
幽默/诙谐1
9
谚语25
非正式的2