| |||
accurato; scrupoloso (добросовестный); capillare; coscienzioso; esatto (точный); garbato; a tappeto (см. controllo a tappeto Taras); certosino (gorbulenko); approfondito (gorbulenko); meticoloso (Sergei Aprelikov); diligente (massimo67); minuzioso; meticoloso (педантичный) | |||
| |||
capillarmente; coscienziosamente; esattamente; minutamente; pazientemente; scrupolosamente; meticolosamente (spanishru); accuratamente (gorbulenko); con scrupoli; con cura; a tappeto (Taras); minuziosamente; con accuratezza; con scrupolisita (добросовестно) | |||
centimetro per centimetro (Ann_Chernn_) |
тщательно: 57 短语, 9 学科 |
一般 | 36 |
具象的 | 5 |
幽默/诙谐 | 1 |
技术 | 2 |
数学 | 2 |
法律 | 5 |
统计数据 | 1 |
财政 | 4 |
贬 | 1 |