词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
спецназ 名词强调
一般 Raggruppamento Operativo Speciale (тж. см. ROS Taras); gruppo d'intervento speciale (GIS (Carabinieri) тж. см. ROS Taras); reparto speciale della polizia (Taras); unità delle forze speciali (massimo67)
军队 forze speciali (alesssio)
非正式的 teste di cuoio (La fama di queste curiose teste si sparse in tutto il mondo nell'ottobre del 1977, allorche' un nucleo di uomini delle forze di polizia della Germania federale (definiti "teste di cuoio" per il tipo di elmetto-casco che indossavano, e specialmente addestrati per operazioni antiterroristiche) liberò con azione fulminea, nell'aeroporto di Mogadiscio, gli ostaggi tenuti prigionieri su un aereo che era stato dirottato da terroristi. L'appellativo passò a nuclei analoghi costituiti in altri Paesi, tra cui il nostro; ed e' entrato anche nel linguaggio familiare, con valore positivo, a definire persona capace, efficiente, pronta nel decidere e decisa nell'agire Taras)
 俄语 词库
спецназ 缩写
缩写 отряд специального назначения (Andrey Truhachev)
спецназ: 3 短语, 2 学科
一般1
军队2