词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语
сознательный 形容词强调
一般 cosciente; sciente di se; deliberato; consapevole; diligente (о людях в некоторых контекстах подходит livebetter.ru); voluto (I. Havkin); consapevole (livebetter.ru); ragionevole (разумный); dotato di ragione; premeditato (намеренный); responsabile (spanishru)
сознательно 副词
一般 con consapevolezza; consapevolmente; deliberatamente; saputamente; scientemente; volutamente; a sciente; intenzionalmente; coscientemente (Avenarius); volontariamente (I. Havkin); consciamente (gorbulenko); a bella posta (Taras); con coscienza
法律 con discernimento (I. Havkin); con la consapevolezza (nella consapevolezza che; когда известно, что: Per delitto “non colposo” si intende un delitto compiuto con dolo (delitto doloso) cioè con la consapevolezza e la volontà di commettere un reato massimo67)
сознательно: 17 短语, 5 学科
一般11
军队1
法律3
经济1
解剖学1