俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

слабый 形容词 强调
一般	debole (неналаженный); esile; fiacco; fioco; gracile; fievole; frale; prostrato; screato; slombato; valetudinario; malandato in salute; fatto di burro; affiochito (о голосе, звуке и т.п.); bioscio; cagionevole; cascante; cascaticcio; delicato; eunuco; fioco (о звуке); floscio; flebile; flaccido; frigido; fragile; imbelle; impotente; languente; leggiero (по силе); linfatico; lonzo; languido; malfermo; moribondo; molle; pochino; poco; pargolo; scarso; sottile; tenero (о здоровье); egro; di debole forza (I. Havkin); di forza debole (I. Havkin); lento (Taras); bolso; infermo (нездоровый); privo di volontà; privo di autorità (не обладающий авторитетом); cattivo (плохой); mediocre; poco persuasivo (малоубедительный); imperfetto; lento (не тугой); allentato; leggero (о напитках); poco carico; affievolito (voce affievolita Avenarius); poco convincente (малоубедительный)
具象的	annacquato; dilombato; pallido; anemico (Ann_Chernn_)
化学	debole (об интенсивности линий рентгеновского спектра)
医疗的	lubrico; gracile (о сложении); leggero; lieve
技术	debole
收音机	piccolo
诗意的	debile
运动的	telefonato (об ударе, пасе и т.п.: un pugno telefonato Avenarius)
di q.c. слабый 形容词
一般	difettoso
слабая 形容词
经济	moneta flottante

слабый: 277 短语, 25 学科

一般	141
具象的	3
养鱼（养鱼）	1
军队	2
冶金	1
化学	11
医疗的	10
商业	1
天文学	7
天线和波导	3
建造	1
微软	1
技术	17
收音机	3
数学	50
新闻学（术语）	1
核物理	1
法律	5
烹饪	1
电气工程	2
经济	8
财政	3
质量控制和标准	1
非标	2
非正式的	1