俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 法语 波兰语 英语 葡萄牙语 越南语

с какой стати? 强调
一般	perche poi?; a che scopo? (gorbulenko); per quale ragione?; per quale motivo?
с какой стати?!
一般	perche mai?! (Vadim KKC)
с какой стати!
一般	per qual ragione?
с какой стати
一般	come mai (Assiolo)